Sau bao cung bậc cảm xúc và thử thách, đội S20 giờ đây đã đoàn tụ, khao khát trả nợ cho những người đồng đội hy sinh và phục vụ cho một mục tiêu cao cả: giải cứu. Tập 8 của “Trả Đũa” mang đến cho chúng ta một nhiệm vụ đầy căng thẳng khi S20 nhận lời giúp đỡ một nhà hóa sinh bị Mafia Albania bắt cóc, giam giữ làm con tin tại Kosovo. Ẩn sau vòng vây nguy hiểm của tổ chức tội phạm là một âm mưu tàn ác mà chính S20 cũng không thể ngờ tới. Sự phát triển của những chủng virus vũ khí hóa học vốn được giấu kín từ lâu, bỗng bất ngờ lộ ra ánh sáng, hặc cách âm mưu lỡm bò đã che giấu bản chất đen tối đằng sau những sự việc xảy ra trước đây. Việc cố gắng giải cứu nhà khoa học không chỉ thêm phần nguy hiểm mà còn hé lộ một nguy cơ khủng khiếp có thể hủy diệt cả thế giới. S20 với khả năng trinh sát vượt trội và sự liều lĩnh, quyết tâm sẽ phải đối mặt với thử thách lớn nhất trong cuộc đời, một cuộc chiến đấu nghiệt ngã với thời gian và cũng là với chính cái bóng của sự tàn bạo lấp lánh trong bóng tối.