Truyền thuyết về Ác Nhân và kẻ ác, Thống lĩnh băng đảng Zeus khét tiếng – Jang Dongsu bị ám sát bất ngờ trong một đêm mưa. Nam chính đau thương và khát khao trả thù, lấy lại danh tiếng đã bị mai một. Chính vì thế, Jang Dongsu quyết định hợp tác với trinh sát Jeong Tae-Seok – người tin rằng kẻ ám sát giấu mặt này chính là hung thủ của một vụ án mạng liên hoàn đang chưa được giải quyết. Không được cấp trên tin tưởng, trinh sát Jeong chỉ còn cách điều tra và truy tìm tên hung thủ biệt danh «K» với sự giúp đỡ của Jang Dongsu. Hai kẻ đi săn cùng một con aufgestellt nguyên tắc : ai tóm được hắn trước sẽ có thể tự xử lý theo ý mình. Liệu câu trả lời cho những vụ án mạng liên hoàn sẽ được hé lộ? Jang Dongsu và Jeong Tae-Seok sẽ phải đối mặt với những thử thách khó khăn nào trên hành trình truy tìm hung thủ «K»? Cuộc chiến giữa thiện và ác sẽ ra sao khi họ phải bám sát nhau, đồng hành cùng liều chết? Cùng đón chờ những diễn biến hấp dẫn trong Truyền thuyết về Ác Nhân.
