Sau 30 năm đồng hành cùng ngã phố New York City, hai cảnh sát lão luyện David Fish và Thomas Cowan đã sẵn sàng cho ngày giải ngũ. Huy chương vinh quang và bao nhiêu kỷ niệm đầy dẫy thử thách đã gắn liền với họ, nay họ mong muốn được tìm kiếm sự yên bình. Tuy nhiên, số phận như một trò đùa nghịch ngợm, ngay ngày cuối cùng họ cất bước ra khỏi những bức tường Sở cảnh sát New York, hai vị thiên thần luật pháp đó lại một lần nữa được triệu hồi vào cuộc chiến chống tội phạm.

Lần này, ân oán và oan nghiệt, dường như đã đến tìm họ. Nạn nhân là một tên gangster khét tiếng, không chỉ là mục tiêu trả thù của nhóm đối lập mà còn là nhân vật quen thuộc trong một vụ án cũ mà David và Cowan đã từng điều tra cách đây vài năm. Những bí mật ngầm ngui trong quá khứ dường như rục rứt bùng dậy, những mối dây liên luỵ tàn khốc nối tiếp nhau, kéo hai đồng nghiệp già nua trở lại dòng chảy tội ác để giải quyết những câu hỏi chưa tìm được hồi đáp. Trong Sứ Mệnh Cuối Cùng, họ phải đối mặt những thế lực thù địch hùng mạnh và những thủ đoạn hiểm ác mà thằng chủ mưu ẩn sau này đã sắp đặt. Với lòng dũng cảm bất khuất và sự nghiệp lâu nay dạn dày kinh nghiệm, David và Cowan sẽ áp dụng cả trí tuệ lẫn bản lĩnh để đưa ra ánh sáng những bóng tối, bảo vệ trật tự đến hồi kết của sự nghiệp.