Khi Gió Lại Nổi là bộ phim hành động tội phạm căng thẳng hứa hẹn đưa khán giả vào thế giới đen tối của Hồng Kông những năm 70. Lấy bối cảnh lúc Hong Kong thời thuộc địa đang chìm trong biển tham nhũng, bộ phim xoay quanh câu chuyện của Lui Lok (Aaron Kwok) và Nam Kong (Lương Triều Vỹ), hai cựu cảnh sát vốn mong muốn thay đổi, nhưng cuối cùng sa ngã trở thành những kẻ cầm quyền trong thế giới ngầm.
Lui Lok và Nam Kong đã dựng nên một đế chế tham nhũng bằng cách kiểm soát tổ chức tội phạm, chạm đến vị trí quan trọng nhất trong cảnh sát – Giám đốc Thám tử Trung Quốc. Thế nhưng czimmer quyền lực cũng là nguyên nhân leo thang xung đột giữa họ và cảnh sát, tập trung vào ba ứng viên quyền lực – Tam Hoàng. Vợ của Lui Lok, Tsai Zhen (Du Juan), trở thành mục tiêu của Tam Hoàng, chính vì bà này đã đóng vai trò quan trọng giúp chồng đạt được vị trí cao nhất. Bất cứ thám tử trung thành nhất, như Fat-Bee (Michael Chow) và Yim Hung (Patrick Tam), cũng dần xa lánh Lui Lok, tạo nên mâu thuẫn gay gắt.
Khi gió thay đổi, thời đại của Lui Lok và Nam Kong bắt đầu lụi tàn. Ủy ban Độc lập Chống Tham nhũng Hồng Kông (HKICAC) được chính thức thành lập, ra lệnh truy nã hai đàn anh này. Khi Gió Lại Nổi hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả những thước phim hấp dẫn về sự chìm nổi, tham nhũng, quyền lực, đào thoát và lòng trung thành. AARON Kwok, Lương Triều Vỹ, Du Juan và dàn diễn viên tài năng khác sẽ cùng nhau tái hiện một Hong Kong rực lửa, đầy máu và nước mắt.